Prevod od "bi izgledali" do Češki


Kako koristiti "bi izgledali" u rečenicama:

To su Tom i Ole nose da bi izgledali malo profesionalnije.
Mysleli si, že to bude vypadat profesionálněji.
Neki bolesnici nemaju posete, i da ne bi izgledali usamljeni, pretvaraju se da spavaju.
Někteří nemají žádné návštěvy, ale nechtějí vypadat osaměle, takže předstírají, že spí.
U stvari, vaši reveri bi izgledali nekako masno.
Popravdě vaše klopy vypadají trochu zamaštěně.
Da bi izgledali bolje je jedan od razloga.
Proč jsme se vůbec kdy rozváděli? Například abychom mohli vypadat lépe.
Možda da ti je koža svetlija zubi bi izgledali tamnije.
Možná kdybys měl o něco světlejší pleť, ty zuby by tak nezářily. No bezva!
Onda bi izgledali gotovo kao mi.
Můžou vypadat jako my. Nebo skoro.
Da bi izgledali kao da pripadamo tamo, otišli smo u prodavnicu polovne robe i kupili nešto golf odeæe.
Aby bylo jasný, že tam patříme, šli jsme do výprodeje a koupili nějaký golfový hadry.
Zašto ne bi izgledali vitalno i mlado kakva je i njihova ljubav?
Proč by neměli vypadat tak mladě a vitálně jako láska, kterou k sobě cítí?
Ali èak i junacima treba san da bi izgledali lepo.
Ale dokonce i hrdinové se potřebují vyspat do růžova.
Pa, da jesmo, ovako bi izgledali.
No, kdybychom nadělali, vypadaly by takhle.
Trebali bi da dobijete polovinu utakmica samo da bi izgledali tako dobro.
Měly byste vyhrát aspon polovinu z her, jak ste dobří.
Talasi bi izgledali mnogo drugačije kada bih ovo bacio u jezero žive.
Tyto vlny by vypadaly úplně jinak, kdybych to vhodil do jezera vyplněného rtutí.
Ozbiljno Aria, ti i Noel bi izgledali super zajedno.
Vážně, Ario, s Noelem by vám to hrozně slušelo.
Zaprašuje posede, da bi izgledali bogatije.
Dochucuje místa, která prodává, aby je udělal šťavnatější.
I onda bi izgledali kao heroji kada ga uhvatite.
Pak byste mohli vypadat jako hrdinové, kdybyste ho přivedli.
U tom filmu se se operirali da bi izgledali isto.
Tváří v tvář nebylo o výměně těl. Operovali je, aby vypadali jako ten druhý.
Znaš li da je Piter predlagao da spavamo zajedno, da bi izgledali uverljivo?
Uvědomuješ si, že Peter navrhl, abychom se kvůli větší autenticitě spolu vyspali?
Svi æute da ne bi izgledali kao Jude, ali on radi na sluèajevima.
Podívejte se, já vím, že nikdo nechce odpovědět, protože nechceme vypadat jako Jidášové, ale Will pracuje na případech.
Èak i najbolji plesaèi bi izgledali kao ludaci, onima koji ne èuju muziku.
I ten nejlepší tanečník na světě by připadal směšný těm, kdo neslyší hudbu.
Tako da ti i Papa ne bi izgledali kao nitkovi željni moæi kakvi jeste.
Abyste ty a papež nevypadali Jako bastardi hladoví po moci, kterými jste.
Nose odeæe kako bi izgledali službeno, ali æe vas samo opljaèkati.
Nosí uniformy, aby vypadali oficiálně, ale okradou vás, to vám garantuju.
Tvrdim da su ova dokumenta falsifikati, provlaèeni kroz fotokopir aparat 15 generacija, da bi izgledali staro."
Říkám, že tyto dokumenty jsou padělky prošlé 15x kopírkou, aby vypadaly zašle.
Klovnovi koje poznajemo danas, zapravo vuku korene iz 16. v. sa scene "commedia Dell'arte", gde su glumci nosili maske da bi izgledali kao njihovi likovi.
Archetyp klauna, jak ho známe dnes, má svůj počátek v šestnáctém století, v tradičním divadle s názvem Commedia Dell'arte, ve kterém herci nosí masky, aby se podobali svým postavám.
Ne bi izgledali dobro kao trofeji.
Jako trofeje by se ale asi moc nevyjímali.
Mislim da se samo foliraju da bi izgledali kul.
Myslím si, že některé z nich jsou jen předstírá, aby se pokusila vypadat cool.
Kendis ne želi da prièam engleski dok smo tamo, da ne bi izgledali kao glupi amerièki turisti.
Candace nechce, abychom tam mluvili anglicky a nevypadali jako pitomí američtí turisti.
Stubovi bi izgledali sjajno u belom.
Sloupy by vypadaly skvěle v bílé.
Oni sinhronizuju svoje zvuke i položaje tela da bi izgledali veći i zvučali jače.
Synchronizují své zvuky a tělesné postoje, aby vypadali větší a zněli silněji.
Zemlja i Mars bi izgledali prilično slično ovome - svuda naokolo vuklani, svuda naokolo jezera isparavaju, minerali, vreli izvori, i vidite li ove nasipe na obalama jezera?
Země a Mars v tu dobu vypadají skoro tak jako zde: všude sopky, všude vypařující se voda z jezer minerály, horké prameny, a pak – vidíte tyhle kopečky na břehu těch jezer?
Sad, budimo jasni, nisu preduzeli taj nadmoćni čin time što su dali novac da bi izgledali kao fini korporativni građani.
Pojďme si to vyjasnit, společnosti nebyly lepší kvůli tomu, že rozdávaly peníze, aby vypadaly jako ohleduplné
Kako bi izgledali naši obrasci spavanja u idealnom smislu?
Jak by bylo naše spací schéma v ideálním případě?
0.4635272026062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?